Même si nous parlons anglais avec notre accent frenchie, nous essayons quand même de dire au moins quelques mots en thaïlandais à nos interlocuteurs… Voici ce que cela donne :
- Bonjour : Sawadee Krap (pour un homme), Sawadee Kaa (pour une femme), à dire en joignant les mains à une hauteur située entre la poitrine et le nez
- Merci : (il faut s’entraîner car cela ne vient pas tout de suite…) Kawp Khun Kaa (femme), Kawp Khun Krap (homme)
Pour aujourd’hui ce sera tout, on arrive à peu près à les dire !
Yo
Coucou les amis !
C’est avec grand plaisir et beaucoup d’attention que je suis votre blog !
Je m’interroge : je suis une femme et je m’adresse à un homme, que dois-je dire en thailandais ? Sawadee Krap ou Sawadee Kaa ?
Je vous embrase fort tous les 5
Yo
PS : kenavo ar wech all ! Je suis une bretonne qui s’adresse à des bretons 😉
Arno et Vero
Coucou Yo ! Tu es une femme donc tu dis toujours Kaa à la fin, que ce soit pour parler à un homme ou une femme !
Bises!